madalas kang pumupunta sa social media ng Hapon, maaaring nakatagpo ka ng isang slang. Expression na may mapait na kahulugan: bocchi (pag-iisa). Mahahanap mo ang salita sa mga. Expression tulad ng bocchi nomi (pag-iinom ng mag-isa) at kuribocchi (nag-iisa sa Pasko). Ginagamit ng mga tao ang ‘bocchi’ para pagtawanan ang kanilang sarili, ipahayag ang tunay na pakiramdam ng paghihiwalay, o kaunti sa pareho.
Ang Japan ay malawak na nagbibigay-daan sa Listahan ng Email ng Bansa kultura ng bocchi. Ang pamumuhay at pagkain sa labas ng mag-isa dito ay karaniwan. May ilang mga restaurant na idinisenyo para sa pagkain nang tahimik . Samantala, ang iba’t ibang anyo. Libangan ay naglalayong palitan ang tunay na koneksyon. Lipunan ng mga bayad o virtual na kapalit. Ang ilang mga tao, lalo na ang mga mahilig sa kalikasan. Ay tila niyayakap ang bocchi lifestyle nang may pagmamalaki.
At ang mga dayuhan na nakikipaglaban
Ngunit sa likod ng kabaliwan ng kultura ng bocchi ay isang epidemya. Kalungkutan na nakakaapekto sa hanggang 40% ng mga Hapones. Ang matagal na kalungkutan ay maaaring humantong sa mga pakikibaka. Sa kalusugan ng isip tulad ng alkoholismo. Sa mga hadlang sa wika at kultura ay nasa panganib din.
Ang salitang bocchi ay maikli para sa hitoribocchi. Mula sa hitori (isang tao) at bocchi , isang salitang sinabi na hango sa houshi (Pari ng Budhistang). Bagama’t ang mga pinagmulang ito ay nagtataglay ng ilang medyo Zen na konotasyon, ang makabagong salita ay nagmumungkahi ng isang mas kalunus-lunos na uri ng kalungkutan. Maaaring gamitin ang Bocchi upang ipahayag ang kalungkutan tungkol sa pagiging nag-iisa, ngunit maaari rin itong gamitin sa isang nakakatawa, nakakasira sa sarili na paraan.
Pasko ay hindi tradisyonal
Ang isang tanyag na halimbawa ng paggamit ng mas Xestión de momentos de verdade maraming dila ng bocchi ay ang terminong kuribocchi . Ang kuri ay maikli para sa kurisumasu (Pasko). Sa Japan, ang na araw kasama ang pamilya, ngunit isang romantikong holiday na katulad ng Araw ng mga Puso. Kaya ang pagtukoy sa sarili bilang alb directory kuribocchi ay isang paraan ng pag-highlight na ikaw ay walang date sa araw na ito ng pag-ibig. Ang salita ay madalas na lumalabas sa panahon ng kapaskuhan habang ang mga nag-iisang Hapon ay nagdadalamhati sa kanilang kawalan ng kapareha.